వేమూరి తెలుగు-ఇంగ్లీషు నిఘంటువు/ఒ-ఓ-ఔ

Wikibooks నుండి

నిఘంటువు

  • This dictionary is an improved version over the print version (expanded, errors corrected, new features continually being added) published by Asian Educational Services, New Delhi in 2002.
  • You are welcome to add. BUT PLEASE DO NOT DELETE entries until you are absolutely, positively SURE a mistake has been made and needs to be corrected.
  • PLEASE do not delete entries or their meanings simply because you personally did not agree with the meaning given there. Thanks
  • American spelling is used throughout.
  • There is no clearly established, standardized alphabetical order in Telugu. The justification for the scheme used here would be too long for discussion here.

16 March 2016.

నిర్వచనములు ఆసక్తికర చిత్రములు


Part 1: ఒం - oM

ఒంకీ, oMkI
-n.
--(1) hanger; hook; (2) an ornament worn on the upper arm by women;


ఒంగు, oMgu
-v. i.
--bend;


ఒంచిన, oMcina
-adj.
--bent;


ఒంచు, oMcu
-v. t.
--bend;


ఒంటద్దం, oMTaddaM
-n.
--monocle; one eyeglass;


ఒంటమి, oMTami
-n.
--hatred; enmity;


ఒంటరి, oMTari
-n.
--(1) loner; a person in solitude;
--(2) soldier;


ఒంటరితనం, oMTaritanaM
-n.
--loneliness; (rel.) ఏకాంతం;


ఒంటి, oMTi
-adj.
--single; lone; one;


ఒంటె, oMTe
-n.
--camel; dromedary; Bactrian;
---ఒoటి మూపురం ఒంటె = dromedary; [bio.] Camelus dromedarius of the Camelidae family;
--- రెండు మూపురాల ఒంటె = Bactrian; [bio.] Camelus bactrianus of the Camelidae family;


ఒండుమట్టి, oMDumaTTi
-n.
--alluvial soil; deposit left on land after a flood;


ఒంపు, oMpu
-n.
--curve; twist; crookedness;

Part 2: ఒ - o

ఒక, oka
-adj.
--(1) a; an;
--(2) one;


ఒకటి, okaTi
-n.
--one;


ఒకటొకటిగా, okaTokaTigA
-adv.
--one by one;


ఒకడు, okaDu
-n. m.
--single man; one man;


ఒకతె, okate
-n. f.
--single woman; one woman;


ఒకప్పుడు, okappuDu
-adv.
--once upon a time; once;


ఒకరు, okaru
-pron.
--one person; one individual;


ఒక వైపు, oka vaipu
-adj.
--one side;


ఒక సారి, okasAri
-adv.
--once;


ఒక మోస్తరు, okamOstaru
-adj.
--so so; mediocre;


ఒక్క, okka
-adj.
--one; emphatic form of one; only one;


ఒక్కమారు, okkamAru
-adv.
--once; only once;


ఒకానొక, okAnoka
-adj.
--a certain; some one or another;


ఒకానొకప్పుడు, okAnokappuDu
-adv.
--once upon a time; at one time in the past;


ఒకింత, okiMta
-adv.
--a little; a little bit;


ఒక్కుమ్మడి, okkummaDi
-adv.
--all of a sudden; all at once;


ఒక్కొక్క, okkokka
-pron.
--each;


ఒక్కొక్కటి, okkokkaTi
-pron.
--one by one; one at a time;


ఒగరు, ogaru
-n.
--astringent taste; one of the fundamental tastes; sort of numb sensation left in the mouth due to the phenols and tannins in certain raw vegetables and green fruits; these chemicals cause a shrinkage of the cell surface; this sensation of shrinkage of the oral tissue is what this “taste” is all about; [see also] కస;


ఒగర్చు, ogarcu
-v. i.
--gasp; pant;


ఒగర్పు, ogarpu
-n.
--gasping; panting;


ఒజ్జ. ojja %e2t
-n.
--teacher; guide;


ఒజ్జబంతి, ojjabaMti %e2t
-n.
--model; exemplar; (lit) row written by teacher;


ఒట్టు, oTTu
-n.
--oath;


ఒడంబడిక, oDaMbaDika
-n.
--agreement; compact; covenant; treaty;


ఒడలు, oDalu
-n.
--body;


ఒడి, oDi
-n.
--the lap; the seat formed by a sitting persons thighs;


ఒడిసెల, oDisela
-n.
--slingshot; sling used to hurl pebbles;


ఒడుదుడుకు, oDuduDuku
-n.
--unevenness; minor trouble;


ఒడుపు, oDupu
-n.
--suitable position; opportune moment; opportunity;


ఒడ్డు, oDDu
-n.
--(1) girth;
--(2) shore; bank; beach;
---ఒడ్డు, పొడుగు = height and weight.
-v. t.
--(1) bet;
--(2) put; place; lay;


ఒత్తు, ottu
-n.
--(1) backing or thick pad used to support a writing paper;
--(2) aspiration; a diacritical mark used in Telugu to indicate emphasis of a consonant;
-v. t.
--press;


ఒత్తి, otti
-n.
--wick;
---కాకరపువ్వొత్తి = sparkler; a firework.
---కొవ్వొత్తి = fat candle.
---మైనపు ఒత్తి = wax candle.


ఒత్తిగిల్లు, ottigillu
-v.i.
--lie on one’s side; turn to one’s side;


ఒత్తిడి, ottiDi
-n.
--pressure; obligation; compulsion;


ఒత్తిడి చేయు, ottiDi cEyu
-v. t.
--pressure; urge; obligate; compel; press;


ఒప్పందం, oppaMdaM
-n.
--agreement; contract;


ఒప్పజెప్పు, oppajeppu
-v. t.
--(1) hand-over;
--(2) recite from memory;


ఒప్పు, oppu
-n.
--(1) right; correct; (ant.) తప్పు;
--(2) beauty; charm;


ఒప్పుకొను, oppukonu
-v. i.
--(1) agree; consent; assent; confess;
--(2) allow; permit;


ఒప్పునామా, oppunAmA
-n.
--permit; a document giving written permission;


ఒప్పేసుకొను, oppEsukonu
-v. i.
--confess; admit; come clean;


ఒయ్యారి, oyyAri
- n.
-- an attractive woman; a fashionable woman; an enticing woman;


ఒరంగుటాను, oraMguTAnu
-n.
--orangutan; a large monkey-like animal of the ape family;


ఒరిపిడి, oripiDi
-n.
--(1) rubbing; abrasion
--(2) irritation; friction;


ఒరుగు, orugu
-v. i.
--(1) lean; bend;
--(2) lie down; recline;


ఒరుపులు, orupulu
-n. pl.
--chilbains;


ఒరుసుకొను, orusukonu
- v. t.
--girdle; touch; go around; embrace;


ఒలంతం, olaMtaM
-n.
--alcohol; generic name for the alcohol family of chemicals; (lit.) a chemical whose name ends with the sound "ol";


ఒలుకు, oluku
-v. i.
--spill; spill-over; ooze; pour;


ఒలుకుదారి, olukudAri
-n.
--[engin.] spillway; the channel through which excess water held behind a dam escapes downstream;


ఒలుచు, olucu
-v. t.
--peel; skin;


ఒల్లెంక, olleMka
-n.
--a prickly fish with poisonous flesh; [bio.] Tetrodon hispidus;


ఒళ్లు, oLlu
-n.
--body;


ఒళ్లుచేయు, oLlucEyu
-v. i.
--put on flesh; gain weight;

Part 3: ఓం - OM

ఓం, OM
-n.
--aum; the aural symbol of the Supreme power behind this universe; the remnant of the sound of the Big Bang;


ఓంకారం, OMkAraM
-n.
--aum; the "aural symbol" of the Supreme power behind this universe;


ఓంప్రథమంగా, OmprathamaMgA
-adv.
--at the very beginning;

Part 4: ఓ - O

ఓకు, Oku
-n.
--(1) point value in a card game;
--(2) telescope;


ఓకుల వేలం, Okula vElaM
-n.
--a card-game in which players bid to make so many tricks if they get the chance to play; a card-game similar to Bridge;


ఓగిరం, OgiraM
-n.
--food;


ఓగు, Ogu
-n.
--evil; misfortune; harm;


ఓజస్సు, Ojassu %e2t
-n.
--vigor; energy; inherent capacity;
--శారీరక బలం; సామర్థ్యం;
--(rel.) తేజస్సు = bright appearance; apparent brightness;


ఓజోమయ, OjOmaya
-adj.
--vigorous; energetic;


ఓటమి, OTami
-n.
--defeat;


ఓటి, Oti
-adj.
--cracked; leaky;
---ఓటి కుండ = leaky earthen pot.


ఓటు, OTu
-n.
--vote; ballot;


ఓటరు, OTaru
-n.
--person with a right to vote; enfranchised person;


ఓడంగి, ODaMgi
-n.
--sailor; shipman;


ఓడ, ODa
-n.
--ship; boat; ocean liner; vessel;


ఓడరేవు, ODarEvu
-n.
--pier for ships; quay (pronounced, key); harbor; shipyard; jetty;


ఓడించు, OdiMcu
-v. t.
--defeat; vanquish;


ఓదార్చు, OdArcu
-v. t.
--comfort; console; emphatize;


ఓనమాలు, OnamAlu
-n.
--alphabet; the first letters of a “sacred” alphabet which are used to initiate a child to schooling;


ఓపిక, Opika
-n.
--energy; stamina; (rel.) పని; శక్తి; బలం; త్రాణ;


ఓమపు చెట్టు, Omapu ceTTu
-n.
--Bishop's weed;


ఓర, Ora
-adj.
--inclined to a side; sideways;
---ఓరచూపులు = side glances.
---ఓరపాక = a covered verandah.
-n.
--side;


ఓరిమి, Orimi
-n.
--patience;


ఓరుచు, Orucu
-v. i.
--bear; endure; suffer;


ఓర్పు, Orpu
-n.
--patience; endurance;


ఓలలాడు, OlalADu
-v. i.
--paly in water;playfully bathe in water;


ఓల్టు, OlTu
-n.
--[phy.] Volt; a unit of electrical voltage; electromotive force or potential difference; named after Alessandro Volta; one volt of potential difference will cause a current of one ampere through a one ohm resistor;


ఓషధి, Oshadhi
-n.
--medicinal herb; an annual plant; a plant that dies after it seeds;


ఓష్ఠములు, OshTamulu
-n.
--labials; sounds formed with the lips, such as b, m, p;


ఓష్ఠగ్రంథులు, OshTagraMthulu
-n.
--labial glands; glands in the mouth;


ఓహరిసాహరిగా, OharisAharigA
-adv.
--pell-mell; in a rout;

Part 5: ఔ - au


ఔత్సాహికులు, outsAhikulu
- n. pl. WRONG spelling, see ఉత్సాహవంతులు


ఔద్ధత్యం, auddhatyaM
- n.
-- rudeness; roughness; arrogance; insolence;
-- ఉద్ధతత్వము; ఏపు; బలుపు; అతిశయము; గర్వము; పొగరు; పొగరుబోతుతనం;


ఔదార్యపూరిత, oudAryapUrita
- adj.
--benevolent;

ఔద్గాత్రం, oudgAtraM
-n.
--the procedure for reciting Sama Veda, a part of the training of Hindu priesthood;
-- see also స్మార్తం;


ఔరసుడు, ఔరసుడు - న.
-- n.
-- a male child born to a person and his legally married wife;
-- తనకూ, తన ధర్మ పత్నికీ పుట్టిన వాడు;
-- ఔరసుడు, క్షేత్రజుడు, దత్తుడు, క్రీతుడు, స్వయం దత్తుడు, మొదలైన 8 విధాల సంతానాలను మనుస్మృతి చెప్పింది;

 
ఔషధము, aushadhamu
- n.
-- drug; medicine;

మూలం

  • V. Rao Vemuri, English-Telugu and Telugu-English Dictionary and Thesaurus, Asian Educational Services, New Delhi, 2002 ISBN: 0-9678080-2-2