Jump to content

ద్విభాషా నిఘంటువు(ఇంగ్లీషు-హింది)/Q-R

Wikibooks నుండి
quack बतख*काशब्द
quadra वर्गाकारफ्रेम
quadrangle चतुष्कोण
quadrant वृत्तका, चतुर्थभाग
quadratic चतुष्कोण
quadrilateral चतुर्भुज
quadrisyllable चारअक्षरोंकाशब्द
quadruped चौपाया
quadruple चौगुना
quagmire दलदल*
quaint विचित्र
quake कंपना
qualification योग्यता*
qualified योग्य
qualify अर्हता*प्राप्त करना
qualitative गुणात्मक
quality गुणवत्ता*
quality control गुणवत्ता*नियंत्रण
qualm मनस्ताप
quandary दुविधा*
quantification मात्रा*काअनुमान
quantity मात्रा*
quantum मात्रा*
quarantine संगरोध
quarantine संगरोधकरना
quarrel झगड़ा
quarrelsome झगड़ालू
quarry खदान*
quarrying उत्खनन
quarter चतुर्धांश
quarterly त्रैमासिक
quartz स्फटिक
quasi contract अंशिकसंविदा*
Queen रानी*
queen bee मधुरानी*
queer विचित्र
Query, question प्रश्न
quest खोज*
question mark प्रश्नचिह्न
question of law विधि*काप्रश्न
question time प्रश्नसमय
question, answer प्रश्न उत्तर
questionable शंकास्पद
questionless निस्संदेह
questionnaire प्रश्नावली
questions सवाल
quick त्वरित
quick त्वरित
quick step सैनिकगति*
quick tempered क्रोधी
quick turn तुरंतघुमाव
quicklime बिनाबुझायाचूना
quickly जल्दीसे
quickness शीघ्रता*
quiet शांत
quietly चुपचाप
quietness शांति*
quill कलम*
quilt रजाई*
quintuple पंचगुना
quit छोड़ना
quitting छोड़ना
quiver तरकश
quiz प्रश्नोत्तरी
quiz game खेलप्रश्नोत्तरी*
quizmaster क्विजमास्टर
quorum कोरम
quota कोटा
quota system कोटापद्धति*
quotable हवालादेनेयोग्य
quotation उद्धरण
quotationmark उद्धरणचिह्न
quote उद्धरणदेना
quotient भागफल
rabbit hare खरगोश
rabid पागल
rabies जलातंक
race दौड़*
race मूलवंश
race horse घुड़दौड़*काघोड़ा
racecourse दौड़धौड़*कामैदान
racial जातीय
racism जातिवाद
rack रैक
radiance प्रकाशचमक
radiate प्रकाशफेंकना
radiation विकिरण
radiator रेडिएटर
radical पूर्णसुधारवादि
radio रेडियो
radio astronomy रेडियोखगोलविज्ञान
radioactivity रेडियोधर्मिता*
radish मूली
radium रेडियम
radius व्यासार्ध*
raffle लाटरी*
raft बेड़ा
rafter बेड़ाबनानेवाला
rag मजाक करना
rage क्रोध
ragpicker रौगपिकर
raid छापा
rail रेल*
railing रेलिंग*
railroad रेलमार्ग
railway रेलवे
rain gauge वर्षामापक
rainbow इंद्रधनुष
rainfall वर्षा*
rainy day बरसात*कादिन
raise बडाना
raisin किशमिश*
rake पांचा
rally रैली*
ram मेष
rambler पर्यटक
ramification शाखा विभाजन*
ramp ढलाना
rampage हिंसात्मकआचरण
rampant प्रबल
ranch पशुपालनाकेंद्र
rancid गंदा
random यादृच्छिक
range इलाका
rank ओहदा
rank स्थिति, हैसियत*दरजा
ransack लूटखसोटकरना
ransom फिरौती*
rap खटका
rapid तीव्र
rapidity तेज़ी
rapidly तेजीसे*
rapidness द्रुतगति*
rapist बलात्कारी
rapport घनिष्टता*
rapt निमग्न
rapture उल्लास
rare दुर्लभ
rarely शायदहीकभी
rarity दुर्लभता*
rascal गुष्ट
rash चकत्ते
rat चूहा
rat race अंथीदौड*
rat snake धमिना
rate दर*
ratepayer, tax payer करदाता
rates दरें*
ratification अनुसमर्थन
ratify अनुसमर्थनकरना
rating दर्ज़ा
ratio अनुपात
ration राशन
rational तर्कसंगत
rationale औचित्य
rationalise तर्कसंगत बनाना
rationalism बुद्धिवाद
rationalist बुद्धिवादीई
rationality तर्कशक्ति*
ratoon पेड़ी*
rattan बेंत
rattle प्रलारकरना
rattrap चुहोदानि*
ravage नाश
raw कच्चा
raw material कच्चामाल
raze मटियामेट करना
razor उस्तरा
razor edge धार*
re फिरसे
re echo गूंजना
re- elect फिरसेचुनना
re take फिरसे लेना
reach पहुंचना
react प्रतिक्रिया*करना
reaction प्रतिक्रिया*
readable पठनीय
reader पाठक
readership पाठक
readily तुरंत
readiness तत्परता*
reading पढ़ना
reading, studying पढ़ना
readjust पुनःसमंजन* करना
readmission पुनःप्रवेश
ready तैयार
ready mix तैयारमिश्रण
readymade बनाबनाया
reagent अभिकर्मक
real असली
real वास्तविक
realistic यथार्थवादी
reality वास्तविकता*
realization पूरीसमझ*
realize एहसास
realm राजतंत्र
realtor भूसंपत्तिदलाल
reap परिणामपाना
reappear पुनःप्रकट होना
rear पालना
rear पृष्टभाग
reason, cause कारण
reasonable उचित
reasoning तर्क
reassemble पुनःसंयोजनाकरना
reassertion पुनःसमर्थन
reassume पुनःग्रहणकरना
reassurance आश्वासन
reassure आश्वस्त करना
reattempt पुनःप्रयास करना
rebate, remission छूट*
rebel, insurgent विद्रोही
rebellion revolt विद्रोह
rebirth reincarnation पुनर्जन्म
rebound पुनःअच्छीस्थिति*पाना
rebuke फटकारना
recall वापसबुलाना
recede पीछेजाना
receipt (paper) रसीदकागज*
receiver ग्रहीता
recently lately हालहीमें
reception स्वागत
recess अवकाश
recession मंदी*
recipe व्यंजनबनानेगीविधि*
recipient प्राप्तकर्ता
reciprocal पारस्परिक
reciprocate विनिमयकरना
recital गायन
recitation सस्वरपाठ
recite सुनाना
recline झुकना
recluse एकांतवासी
recognise पहचानना
recognition मान्यता*
recoil पीछेहटना
recollect स्मरण करना
recollection स्मरण करना
recombine फिरसेजोड़ना
recommend सिफारिश* करना
recommendation सिफारिश*
reconcile समाधानकरना
reconciliation सुलह*
reconstruct फिरसेबनाना
record अंकितकरना
record of rights अभिलेख
recorder रिकॉर्डर
recording अभिलेखन
recount विस्तारसेकहना
recoup क्षतिपूर्ति करना
recourse सहारा
recover पुनःअधिकृतकरना
recovery पुनःप्राप्त करना
recreate मनोरंजन करना
recreation मनोरंजन
recruit रंगरूट
recruitment भर्ती*
rectangle आयत
rectifiable शोधनीय
rectification संशोधन
rectify सुधारना
rector याजक
rectum गुदा
recumbent निष्क्रिय
recuperate स्वस्थहोजाना
recur फिरसे होना
recurrent आवर्ती
recurring आवर्ती
recycle पुनरावर्तन
red लाल
red लाल
red handed रंगेहाथपकडना
red hot अंगारेलाल
red tapism लालफीताशाही*
redemption charges मोचनशुल्क
redness, red लाली*, लाल
redress निवारण करना
reduce कमकरने*
reduction कमी*
reed सरकंडा
reel रील*
refer देखों
referee निर्देशी
reference संदर्भ
reference हवाला
refill फिरसेभरना
refine परिष्कृत करना
refined परिष्कृत
refinery रिफाइनरी*
reflect प्रतिबिंबित करना
reflection प्रतिबिंब
reflective प्रतिबिंबक
reflow पुनःप्रावाहित होना
reflux उल्टाबहना
reform reformation सुधार
reformatory सुधारालय
reformer सुधारक
refract परावर्तित होना
refraction अपवर्तन
refresh ताज़ा करना
refreshing ताज़ा
refrigerant प्रशीतकद्रव्य
refuge शरण*
refugee शरणार्थी
refund वापसी*
refundable वापसीयोग्य
refusal इनकार
refuse मना करना
refute खंडन करना
regain पुनःहासिलकरना
regard आतर करना
regarding केबारेमें
regardless चाहे
regenerate पुनर्जन्मदेना
regime शासनकाल
regiment रेजिमेंट
region क्षेत्र
regional क्षेत्रीय
regional commissioner क्षेत्रीयआयुक्त
regional council क्षेत्रीयपरिषद्
regional fund क्षेत्रीयनिधि*
register दर्ज, नमोद् करना
registrar रजिस्ट्रार
registration पंजीकरण
regress पीछेजाना
regret अफसोसकरना
regular नियमित
regularly नियमितरूपसे
regulate विनियमित
regulation विनियमन
regulation विनियमन
regulator विनिमायक
regulatory विनियामक
rehabilitate पुनर्वासदेना
rehear फिरसेसुनना
reign राज्य
reign of terror आतंककाराज
reimbursement प्रतिपूर्ति
reinforce सुदृढ़करा
reinforcement सुदृढीकरण
reinstate बहाल करना
reiterate दोहराना
reject अस्वीकारकरना
rejection अस्वीकृति*
rejoice आनंद लेना
rejoinder प्रत्युत्तर
relapse पुनरावर्तन
relate रिश्ताजोड़ना
related संबंधित
Relatiionships रिस्ते
relatively अपेक्षाकृत
relativity सापेक्षता*
relay पुनःप्रसारण
release छुटकारा
release जारी करना
relent कोमल
relentless क्रूर
relevance प्रासंगिकता*
relevancy प्रासंगिकता*
relevant प्रासंगिक
reliable विश्वसनीय
reliance भरोसा
relic एनअवशेष
relief खुलाना*, अराम
relieve राहत*देना
religion धर्म
religious धर्म
relinquish त्यागना
relish स्वाद लेना
reluctance अनिच्छा*
reluctant अनिच्छुक
relying आश्ररित
remain रहना
remaining बाकी
remains residue अवशेष
remand रिमांड
remark टिप्पणी*
remarkable उल्लेखनीय
remedial उपचारी
remedy उपाय
remember याद*रखना
remind याद*दिलाना
reminder अनुस्मारक
reminiscence स्मृति*
remit प्रेषित करना
remittance प्रेषण
remitter प्रेषक
remorse पछतावा
removable हटानेयोग्य
removal हटाना
remove हटाना
remuneration पारिश्रमिक
renaissance पुनर्जागरण
renal गुद्देका
renew नवीनीकृतकरना
renewal नवीकरण
renounce छोड़ना
renouncement त्याग
renovate सुधारना
renovation पुनरुद्धार
renowned विख्यात
repair मरम्मत*करना
repartee प्रत्युत्तर
repatriate स्वदेशकोभेजना
repay चुकाना
repeal निरस्त करना
repeat दोहराना
repeatedly बारबार
repellent विकर्षक
repent पछताना
repercussion प्रतिध्वनि
repetition पुनरावृत्ति*
replace पुनःस्थापितकरना
replacement प्रतिस्थापन
replication प्रतिकृति*
reply उत्तर
report रिपोर्ट*
reportedly कथितरूपसे
reporter journalist पत्रकार
reporting सूचनादेना
represent प्रतिनिधित्व करना
representation प्रतिनिधित्व
representative प्रतिनिधि
reprieve प्रविलंबन करना
reprimand फटकारना
reprint पुनर्मुद्रण
reproach निंदा*
reproduction पुनरुत्पादन
reproduction संतानोत्पत्ति*
reptile साँप
republic गणतंत्र
republican गणतंत्रवादी
repudiation निराकरण
repugnant प्रतिकूल
repulse खदेड़ना
reputation ख्याति*
repute ख्याति*
request अनुरोध
request अनुरोध करना
require आवश्यक
required अपेक्षित
requirement आवश्यकता*
requisite अपेक्षित
requisition मांग*
resale पुनर्विक्रय
rescue बचाना
research अनुसंधान
researcher अनुसंधानकर्ता
resemblance सादृश्य
resemble सदृश होना
reservation आरक्षण
reservation आरक्षण
reserve प्रारक्षितकरना
reserved forest आरक्षितवन
reservoir जलाशय
reside निवास करना
residency निवास
Resident, occupant निवासी
residential आवासीय
residual अवशिष्ट
resign त्यागपत्रदेना
resignation इस्तीफा
resist विरोध करना
resistance प्रतिरोधशक्ति*
resolute दृढ़
resolution संकल्प
resolution संकल्प
resolve संकल्पकरना
resource संसाधन
respect सम्मान
respectively क्रमश
respiration श्वसन
respite विराम
respond प्रतिक्रिया*दिखाना
response प्रतिक्रिया*
responsibility जिम्मेदारी*
responsible जिम्मेदार
rest आराम
rest house विश्रामगृह
restaurant रेस्टोरेंट
restless बेचैन
restoration बहाली*
restore बहाल करना
restrain नियंत्रित करना
restraint संयम
restriction प्रतिबंध
result परिणाम
resume फिरसेशुरू करना
resumption पुनरारंभ
retail खुदरा
retailer खुदराव्यापारी
retain रख लेना
retaliate प्रतिकारकरना
retard धीमाकरना
retention प्रतिधारण
retina रेटिना
retire सेवानिवृत्ति
retired सेवानिवृत्त होना
retirement सेवानिवृत्ति*
retreat पीछेहटना
retrench छँटनीकरना
retrieval बाहरलाना
retrospect सिंहावलोकन
return वापस करना
return विवरणी*
reveal प्रकट करना
revelation ज्ञानोदय
revenge बदला
revenue राजस्व
reverence श्रद्धा*
reverse पलटना
reversion प्रत्यावर्तन
review समीक्षा*
revision पुनरीक्षण
revival पुनरुद्धार
revive पुनःसचेतनकरना
revolt rebellion विद्रोह
revolution क्रांति
revolutionary क्रांतिकारी
revolve घूमना
rewrite फिरसेलिखना
rheumatism गठिया*
rhinoceros गैंडा
rhyme तुक*
rhythm लय*
rib पसली*
rice चावल
rich धनी
rid छुटकारापाना
riddle पहेली
ride सवारी करना*
rider सवार
ridge ऊंछापहाड
ridicule उपहास करना
ridiculous हास्यास्पद
riffraff कूड़ा
rifle राइफल*
rift दरार*
rigging हेराफेरी*करना
right दाए
right सही
right सही
righteous न्यायनिष्ट
rightly ठीक
rigid कठोर
ring अंगूठी*
ring finger अनामिका*
ringworm दाद*
rinse खंगालना
rip चीरना
ripeness पक्वता*
rise ऊपरउठाना
risk जोखिम
risky जोखिमभरा
rite संस्कार
ritual अनुष्ठान
rival प्रतिद्वंद्वी
river नदी
rivet कील*
road सड़क*
roaming निरुद्देशघूमना
roar गर्जनकरना
rob लूटना
robbery डकैती*
robot रोबोट
rock एकन्रुत्य
rock चट्टान*
rod bar छड़ी*
rogue दुष्ट
role भूमिका*
role model रोलमॉडल
roll लुढ़कना
roller रोलर
rolling लुंछन
Roman रोमन
romance श्रुंगार
romantic रोमानी, श्रुंगार
roof छत*
room कमरा
root जड़*
rope रस्सी*
rose गुलाब
rot अपक्षय होना
rotate परिभ्रमण करना
rotation परिभ्रमण
rotten सड़ाहुआ
round गोल
roundabout चक्करदार
rout beat defeat हराना
route मार्ग
routine, usual, general, common सामान्य
routinely, normally सामान्यरूपसे
row पंक्ति*
rowdy उपद्रवी
rowdyism गुंडागीरी*
royal शाही
royalty रॉयल्टी*
rub रगड़ना
rubbish अनुपयोगी वस्तुबकवास*
rude असभ्य
rug गलीचा
ruin विनाश
rule नियम
rule राज
rule govern शासन करना
rule of the road सड़ककेनियम*
ruler शासक
ruling निर्णय, आदेश
ruminate जुगाली*करना
rumour अफवाह*
run धौड़ना
runner धावक
running, ongoing चालू
rupee रुपया
rupture टूटना
rural ग्रामीण
rush भीड़*
Russian रूसी
rust जंग
ryot किसान, रैयत