త్రిభాషా నిఘంటువు/ర
స్వరూపం
| రంగంలోకి దింపు | deploy | तैनात करना |
| రంగ స్ధలం | theatre | रंगस्थल |
| రంగస్ధలం | theatre | रंगमंच |
| రంగస్ధల దుస్తులు | costume | वेषभूषा* |
| రంగులు | colours | रंग |
| రక్తం గడ్డకట్టు | blood clot | धक्काहोजाना |
| రక్తపాతం | bloodshed | रक्तपात |
| రక్తస్రావం | bleed | खूनबहना |
| రక్తస్రావం | haemorrhage | रक्तस्त्राव |
| రక్తహీనత | anaemia | रक्ताल्पता |
| రక్షక కవచం | armour | कवच |
| రక్షక కవచం | mulch | घासपात |
| రక్షక బలగం | police force | पुलिसबल |
| రక్షక భటుడు | constable | सिपाही |
| రక్షక భటుడు | police policeman | पुलिस* |
| రక్షకుడు | guard, protector, saviour | रक्षक |
| రక్షకుడు | keeper | रक्षक |
| రక్షకుడు | warden | संरक्षक |
| రక్షణ | defence | रक्षा* |
| రక్షణ | Defence, defense | रक्षा* |
| రక్షణ | insulation | रोधन |
| రక్షణ | protection | सुरक्षा* |
| రక్షణ | safeguard | पूर्वरक्षायोजना* |
| రక్షణ నిధి | defence fund | रक्षाकोष |
| రక్షణ బాధ్యత | custody | हिरासत* |
| రక్షణ రంగం | defence service | रक्षासेवा* |
| రక్షణదళం | escort | रक्षकदल |
| రక్షణార్థమైన | defensive | रक्षणात्मक |
| రక్షించు | guard | रक्षा करना* |
| రక్షించు, కాపాడు | protect | रक्षा*करना |
| రక్షిత | protective | रक्षात्मक |
| రక్షిత అడవి | reserved forest | आरक्षितवन |
| రగిలించు | ignite | प्रज्वलित करना |
| రచన | writing | लेखन |
| రచయిత | author writer | लेखक |
| రత్నము | gem | मणि* |
| రద్దీ | rush | भीड़* |
| రద్దీగా ఉన్న | crowded | भीड़*भरा |
| రద్దు | annulment | निष्प्रभावन |
| రద్దు | suspension | निलंबन |
| రద్దు చేయు | cancel | रद्द करना |
| రద్దు చేయు | overrule, cancel | रद्द करना |
| రద్దు చేయు | waive | हटाना |
| రద్దు చేయు | write off | बट्टेखातेडालना |
| రప్పించడం | extradition | प्रत्यर्पण |
| రబ్బరు తొడుగు | tyre | टायर |
| రమ్మని ఆజ్ఞాపించు | summon | सम्मन भेजना |
| రమ్యం | elegance | लालित्य |
| రవాణా | conveyance | वाहन |
| రవాణా | traffic | यातायात |
| రవాణా | transit | पारगमन |
| రవాణా | transport | परिवहन |
| రవాణా | transport, transportation | परिवहन |
| రవిక | jacket | जैकेट |
| రశ్మ్యు ద్గారం | radiation | विकिरण |
| రష్యన్ | Russian | रूसी |
| రసాయన | chemical | रासायनिक |
| రసాయనశాస్త్రం | chemistry | रसायनविज्ञान |
| రసీదు | acknowledgment, receipt voucher | रसीद* |
| రసీదు | receipt (paper) | रसीदकागज* |
| రహదారి | highway | राजमार्ग |
| రహదారి | road | सड़क* |
| రహదారి సుంకం | toll | पधकररस्ताशुलक |
| రహస్యం | secret | रहस्य, गुप्त |
| రహస్యంగా ఉంచు | conceal | छिपाना |
| రహస్యంగా చేరవేయు | smuggle | तस्करी* करना |
| రహస్య | mysterious | रहस्यमय |
| రహస్య | occult | गुप्त |
| రహస్య, స్వంత | private | निजी |
| రహస్యము | mystery | रहस्य |
| రాక | arrival | आगमन |
| రాకపోకల కేంద్రం | station | स्टेशन |
| రాకుండా చేయునది | prophylactic | रोगनिरोधक |
| రాకెట్టు, క్షిపణి | missile | मिसाइल |
| రాక్షస | monstrous | विकट |
| రాక్షసుడు | giant | दानव |
| రాగము | tune | धुन* |
| రాగి | copper | तांबा |
| రాజ | royal | शाही |
| రాజ ద్రోహము | treason | राजद्रोह |
| రాజకీయంగా | politically | राजनीतिक, दौरपर |
| రాజకీయ | political | राजनीतिक |
| రాజకీయనాయకుడు | statesman | राजनेता |
| రాజకీయాలు | politics | राजनीति* |
| రాజధాని | capital | राजधानी* |
| రాజభక్తి | loyalty | निष्ठा* |
| రాజభవనం | palace | महल |
| రాజస్వము, విత్తం | finance | वित्त |
| రాజీ | compromise | समझौता |
| రాజీ | conciliation | सुलह* |
| రాజీనామా | resignation | इस्तीफा |
| రాజీనామా చేయు | resign | त्यागपत्रदेना |
| రాజు | king | राजा |
| రాజ్యం | kingdom | राज्य |
| రాజ్యము | dominion | अधिराज्य |
| రాజ్యము ప్రాంతం | realm | राजतंत्र |
| రాజ్యాంగం | constitution | संविधान |
| రాజ్యాంగ | constitutional | संवैधानिक |
| రాణి | Queen | रानी* |
| రాణి తేనెటీగ | queen bee | मधुरानी* |
| రాత | manuscript | पाण्डुलिपि* |
| రాతపూర్వక విజ్ఞప్తి | requisition | मांग* |
| రాతసామానులు | stationery | लेखनसामग्री* |
| రాత్రి | night | रात* |
| రాత్రి | night time | रात*कासमय |
| రాత్రికాపలా | night watch | रात*कापहरा |
| రాత్రికి అంతా | overnight | रातभर |
| రాపిడి | friction | घर्षण |
| రాబందు | vulture | गिद्ध |
| రాబోయే | coming | आगामी |
| రామచిలుక | parakeet | तोता |
| రాయటం, నమోదు | recording | अभिलेखन |
| రాయబారం | mission | मिशन |
| రాయబార కార్యాలయం | high commission | उच्चआयोग |
| రాయబారి | ambassador | राजदूत |
| రాయి | stone | पत्थर |
| రాయు | write | लिखना |
| రాలు, కింద పడు | fall | गिरपड़ना |
| రాశారు | wrote | लिखा |
| రాశి | mass | राशि* |
| రాశి చక్రము | zodiac | राशिचक्र |
| రాష్ట్రం | province | प्रांत |
| రాష్ట్రం | state | राज्य |
| రాష్ట్ర నిధులు | state funds | राज्यनिधियां* |
| రాష్ట్రప్రభుత్వం | state government | राज्यसरकार* |
| రాష్ట్రాల కౌన్సిల్ | council of states | राज्यसभा* |
| రాసిన | written | लिखाहुआ |
| రిజిస్ట్రార్ | registrar | रजिस्ट्रार |
| రుగ్మత | disorder | विकार |
| రుచి | taste flavour | स्वाद |
| రుచి లేని | tasteless | बेस्वाद |
| రుచికరమైన | delicious tasty | स्वादिष्ट |
| రుచిని ఇష్టపడు | relish | स्वाद लेना |
| రుచులు | tastes | स्वाद |
| రుజువు | proof | प्रमाण |
| రుజువు చేయు | prove | साबित करना |
| రుణం అప్పు | credit | ऋण |
| రుణగ్రస్తుడు | debtor | देनदार |
| రుణదాత | lender | ऋणदाता |
| రుణపడిన | indebted | ऋणी |
| రుణాలు | loans | ऋण |
| రుతుపవనాలు | monsoon | मानसून |
| రుతువు | season | मौसम |
| రుతువులు | seasons | ऋतुएँ* |
| రుద్దడం, మర్దన | massage | मालिश |
| రుద్దు | rub | रगड़ना |
| రుబ్బు | grind | पीसना* |
| రుబ్బు యంత్రం | grinder | चक्की |
| రుమాలు | Napkin, kerchief | रुमाल |
| రువ్వు, విసరు | throw | फेंकना |
| రుషి | sage | ऋषि |
| రుసుము | fee | शुल्क |
| రూఢిపరచు | ascertain | निख्चतरूपसेजानना |
| రూపం | form | रूप |
| రూపం చెడగొట్టు | deface | तोटाना |
| రూపం చెడగొట్టు | deform | ख़राब करना |
| రూపం మార్చు | size | रूपबदलना |
| రూప సౌందర్యం | glamour | आकर्षकसौंदर्य |
| రూపకం | metaphor | रूपक |
| రూపకర్త రూపశిల్పి | designer | डिज़ाइनर |
| రూపకల్పన | design | डिज़इन बनाना |
| రూపకల్పన చేయు | design | डिज़ाइन |
| రూపాంతరం | transformation | परिवर्तन |
| రూపాయి | rupee | रुपया |
| రూపొందించిన | formulated | व्यवस्थितकियागया |
| రూపొందించు | frame | तैयार करना |
| రెంటి మధ్యగల | intermediate | मध्यवर्ती |
| రెండవ | second | दूसरा |
| రెండవ, గౌణ | secondary | माध्यमिक |
| రెండింతలు | double | दुगुना |
| రెండు | two | दो |
| రెండునగరాల మధ్య | intercity | नगरों के बीचगाडी |
| రెండుసార్లు | twice | दोबार |
| రెండూ కాదు | neither | न |
| రెక్క | wing | पंख |
| రెచ్చగొట్టటం | provocation | उत्तेजना* |
| రెచ్చగొట్టు | instigate | भड़काना |
| రెచ్చగొట్టు | provoke | प्रदीप्त करना |
| రెట్టింపు | double | डबल |
| రెట్టు | fold | गुना |
| రెప్పపాటు | blink | झपक* |
| రెల్లు | reed | सरकंडा |
| రేఖా చిత్రం | graph | ग्राफ |
| రేఖాగణిత సం | geometrical | ज्यामितीय |
| రేఖాచిత్రం | sketch, portrait, diagram | रेखाचित्र |
| రేటు | rate | दर* |
| రేడియం | radium | रेडियम |
| రేడియో | radio | रेडियो |
| రేడియో ఖగోళశాస్త్రం | radio astronomy | रेडियोखगोलविज्ञान |
| రేడియోధార్మికత | radioactivity | रेडियोधर्मिता* |
| రేపు | tomorrow | कल |
| రేవుచేరటం, నేలపైదిగటం | landing | उतराई* |
| రేవుచేర్చి కట్టివేయు | dock | गोदीसेयुक्त करना |
| రైతు | ryot | किसान, रैयत |
| రైతు, వ్యవసాయదారు | farmer | किसान |
| రైలు | rail | रेल* |
| రైలు | train | रेलगाड़ी* |
| రైలు ద్వారా | by train | ट्रेनसे |
| రైలు పెట్టె | compartment | डिब्बा |
| రైలు మార్గం | railroad | रेलमार्ग |
| రైల్వే | railway | रेलवे |
| రొట్టె | bread | रोटी* |
| రొట్టె | bun | बन |
| రొట్టె | loaf | पावरोटी* |
| రొట్టెలు కాల్చు | bake | रोटीसेंकना |
| రొట్టెలు కాల్చువాడు | baker | बेकर |
| రొట్టెలు చేయు చోటు | bakery | बेकरी* |
| రొయ్య | prawn | झींगा |
| రొయ్య చేప | shrimp | झींगा |
| రోకలి | pounder | मूसल |
| రోగ చిహ్నం | symptom | लक्षण |
| రోగ బలహీనత | infirmity | अशक्तता* |
| రోగ లక్షణాలకు సం | clinical | नैदानिक |
| రోగనిరోధక శక్తి | immunity | प्रतिरक्षा* |
| రోగి | patient | रोगी |
| రోజు | day | दिन |
| రోజువారీ | daily | दैनिक |
| రోడ్డు దాటు చారల దారి | zebra crossing | ज़ेबरापार |
| రోడ్డు నియమం | rule of the road | सड़ककेनियम* |
| రోమన్ | Roman | रोमन |