త్రిభాషా నిఘంటువు/గ
స్వరూపం
| గంజి | porridge | दलिया* |
| గంట | bell | घंटी* |
| గంట | hour | घंटा |
| గంటలు | o'clock | बजे |
| గంటు, గాటు | incision | खटाई* |
| గందరగోళం | chaos | अव्यवस्धा |
| గందరగోళం చేయు | derange | अस्तव्यस्त करना* |
| గంధపు చెక్క | sandalwood | चंदन |
| గంభీరమైన | serious earnest | गंभीर |
| గజము | yard | गज |
| గజిబిజి, గందరగోళం | confusion | भ्रम |
| గజిబిజిగా | zigzag | वक्रगति*से |
| గజిబిజిచేయు | jumble | झालमेलकरना |
| గట్టిగా | strongly | दृढ़ता*से |
| గట్టిగా అరచు, గర్జించు | roar | गर्जनकरना |
| గట్టిగా కోరు | insist | जोरदेना |
| గట్టిగా కౌగిలించు | cuddle | आलिंगनकरना |
| గట్టిగా చెప్పేమాట | assertion | ध्रुढकथन |
| గట్టిగా పట్టుకొను | grasp | कसकरपकड़ना |
| గట్టిగా లాగు | pull | जोरसेखींचना |
| గట్టితనం, మొండితనం | toughness | कठोरता* |
| గట్టితనము | hardness | कठोरता* |
| గడియారం | clock watch, imepiece | घड़ी* |
| గడియార అంకెలఫలకం | dial | डायल |
| గడువు | deadline | समयसीमा* |
| గడువుతీరు | expire | समयसीमा*समाप्त होना |
| గడువుమించి నివసించు | overstay | जादीठहराना |
| గడ్డం | beard | दाढ़ी* |
| గడ్డం | chin | ठोड़ी* |
| గడ్డ దినుసు | tuber | गांठकंद |
| గడ్డకట్టు | freeze | स्थिरजमना |
| గడ్డి పరక | straw | पुआल |
| గడ్డి పోగుచేయు దంతె | rake | पांचा |
| గణతంత్ర | republican | गणतंत्रवादी |
| గణతంత్రరాజ్యము | republic | गणतंत्र |
| గణన | count | गणना* |
| గణనయంత్రం | calculator | गणक |
| గణనయంత్రం | computer | कंप्यूटर |
| గణనీయంగా | considerably | अत्यंत |
| గణనీయంగా | significantly | उल्लेखनीयरूपमेँ |
| గణనీయంగా | substantially | अत्यधिक |
| గణనీయ | considerable | काफी |
| గణనీయ | substantial | पर्याप्त |
| గణాంక | statistical | सांख्यिकीय |
| గణాంకాలు | statistics | आँकड़े |
| గణించు | calculate | गणन करना* |
| గణితం | math mathematics | गणित |
| గణితశాస్త్రజ్ఞుడు | mathematician | गणितज्ञ |
| గతంలో | Formerly, previously | पहले |
| గతంలో జరగని | unprecedented | अभूतपूर्व |
| గత | past | गत |
| గతించు | elapse | बीतना |
| గతించు | lapse | व्यपगत होना |
| గతిశాస్త్రం | dynamics | गतिकी* |
| గది | room | कमरा |
| గదులసమూహం | apartment | अपार्टमेंट |
| గద్ద | eagle | गरुड़ |
| గద్యరచయిత | prose writer | गद्यलेखक |
| గనుల తవ్వకం | quarrying | उत्खनन |
| గబ్బిలం, ఆట కర్ర | bat | चनगीदड़ |
| గమన వేగం | velocity | वेग |
| గమనించటం, పరిశీలన | probation | परिवीक्षा* |
| గమనించదగ్గ | salient | प्रमुख |
| గమనించు | mind | ख्यालकरना |
| గమనించు | note | ध्यानदेना |
| గమనించు | notice | देखना |
| గమనించు | observe | ध्यानसेदेखना |
| గమనించు వాడు | observer | प्रेक्षक |
| గమనిక | note | नोट |
| గమ్యం | destination | गंतव्य |
| గమ్యంలేకుండా తిరుగు | wander | घूमना |
| గరిష్ఠంగా | max maxi | अधिकतम |
| గరిష్ఠ | maximum | अधिकतम |
| గరిష్ఠమితి | ceiling | उच्छतमसीमाछत |
| గర్భందాల్చు | conceive | गर्भधारणकरना |
| గర్భధారణ | conception | गर्भधारण |
| గర్భము | pregnancy | सगर्भावस्था |
| గర్భస్రావం | abortion | गर्भपात |
| గర్భాశయం | womb, uterus | गर्भ |
| గర్భిణీ | pregnant | गर्भवती* |
| గర్వం | proud | गर्व |
| గర్వంగా | pleased | गर्वसे |
| గర్వపడు | elate | गर्वित होना |
| గలగల మాట్లాడు | rattle | प्रलारकरना |
| గవర్నర్ | governor | राज्यपाल |
| గసగసాలు | poppy | खसखस |
| గస్తీదారుడు | patrol | पहरा |
| గా, వలె | as | रूपमेंजिस् प्रकार |
| గాజు | bangle | चूड़ी* |
| గాజు | glass | कांच |
| గాజు పలక | slide | स्लाइड |
| గాడిద | ass donkey | गधा |
| గాఢమైన ఘాటైన | pungent | तीखा |
| గాదె | barn | गोठार |
| గాదె, డబ్బా | bin | बिनधानी* |
| గానం | recital | गायन |
| గానంచేయు, పాడు | sing | गाना |
| గాబరా పడిన | perplexed | व्याकुल |
| గాయం | hurt, injury | चोट* |
| గాయం | sore | घाव |
| గాయం | wound | घाव, |
| గాయకుడు | singer | गायक |
| గాయపడని | unhurt | अनाहत |
| గాలి | air wind | हवा* |
| గాలి గుమ్మటం | parachute | हवाईछतरी* |
| గాలి మర | windmill | पवनचक्की* |
| గాలి వాద్యము | trumpet | तुरही* |
| గాలిపటము | kite | पतंग* |
| గిటార్ | guitar | गिटार |
| గిడ్డంగి | warehouse | गोदाम, depot |
| గిన్నె | bowl | कटोरा |
| గిన్నె | cup | प्याला |
| గిరాకీ | demand | मांग* |
| గిరిజన | tribal | आदिवासी |
| గిరిజన తెగ | tribe | जनजाति* |
| గిరిజనప్రాంతం | tribal area | आदिवासीक्षेत्र |
| గిరిజనసమితి | tribal council | जनजातीयपरिषद* |
| గిలక | pulley | चरखी* |
| గిల్లు | nip | चुटकीलेना* |
| గీకు, గీరు | scrape | खुरचना |
| గీత | inscription | शिलालेख |
| గీత | rule | राज |
| గీత | scratch | खरोंच* |
| గుంటనక్క | jackal | सियार |
| గుండీ | button | बटन |
| గుండు సూది | pin | पिन |
| గుండె | heart | दिल |
| గుండె సంబంధ | cardiac | हृदयसंबंधी |
| గుండ్రని | round | गोल |
| గుండ్రని రాయి | roller | रोलर |
| గుంత | pit | गड्ढा |
| గుంపు | crowd | भीड़* |
| గుంపు | group | समूह |
| గుంపు, గుత్తి | cluster | समूह |
| గుచ్చు | plunge | डुबाना |
| గుచ్చు | prick | चुभोना |
| గుటకలు వేయు | gulp | निगलना |
| గుట్ట | hill | पहाड़ी* |
| గుడారం | tent | तम्बू |
| గుడారాల గుడ్డ | canvas | कैनवास |
| గుడిసె, గుడారం | cottage | झोपड़ी* |
| గుడిసె, పాక | hut | झोपड़ी* |
| గుడ్డపేలికలు ఏరువాడు | ragpicker | रौगपिकर |
| గుడ్డు | egg | अंडा |
| గుడ్డుతో వేసిన అట్టు | omelette | आमलेट |
| గుడ్డులో పచ్చ సొన | yolk | जर्दी* |
| గుడ్లగూబ | owl | उल्लू |
| గుణం | attribute | विशेषता* |
| గుణకము | multiplication | गुणन |
| గుణపర్చగల | therapeutic | चिकित्सीय |
| గుణపర్చు | heal | स्वस्त करना |
| గుణాత్మక | qualitative | गुणात्मक |
| గుణాత్మక విశ్లేషణ | qualitative analysis | |
| గుత్తకాడు, గుత్తేదారు | contractor | ठेकेदार |
| గుత్తాధికారి | monopolist | एकाधिकारी |
| గుత్తాధిపత్యం | monopoly | एकाधिकार |
| గుత్తి | bunch | गुच्छा |
| గుత్తేదారు | contractor | ठेकेदार |
| గుద్దు | pound | घूँसेमारना |
| గునపం | crowbar | लोहदंड |
| గుమస్తా | clerk | क्लर्क |
| గుమ్మటపు కప్పు | dome | गुंबद |
| గుమ్మడికాయ | pumpkin | कद्दू |
| గుమ్మము | sill | देहली* |
| గురించి | about | केबारेमेँ |
| గురి | aim | लक्ष्य |
| గురి పెట్టు | point | लक्ष्य बनाना |
| గురువారం | Thursday | बृहस्पति/गुरुवार |
| గురువు | mentor | परामर्शदाता |
| గురువైన | preceptor | गुरु |
| గుర్తించు | detect | पतालगाना |
| గుర్తించు | recognise | पहचानना |
| గుర్తింపు | identification | पहचान* |
| గుర్తింపు | identity | पहचान* |
| గుర్తింపు | recognition | मान्यता* |
| గుర్తుంచుకొను | remember | याद*रखना |
| గుర్తు | mark | निशान |
| గుర్తు | symbol | प्रतीक |
| గుర్తు చేసుకొను | recollect | स्मरण करना |
| గుర్తు పట్టీ | badge | बिल्ला |
| గుర్తు పెట్టు | mark | निशान लगाना |
| గుర్తు పెట్టు కలం | marker | मार्कर |
| గుర్తు స్ధంభం | signpost | नामस्तंभ |
| గుర్తుచేయు | remind | याद*दिलाना |
| గుర్తుచేయునది | memo | स्मारक |
| గుర్రపు తోక | pony tail | पोनीटेल |
| గుర్రము | horse | घोड़ा |
| గులకరాయి | gravel | बजरी* |
| గులాబీ | rose | गुलाब |
| గుల్ల | shell | खोल |
| గుసగుసలాడు | mutter | धीरेसेकहना |
| గుహ | cave | गुफा* |
| గూఢచారవ్యవస్త | intelligence | आसूचना* |
| గూఢచారి | spy | जासूस |
| గృహం | abode | निवास |
| గృహ వసతి | housing | आवास |
| గృహనిర్వాహకురాలు | housekeeper | गृहिणी |
| గృహిణి, ఇల్లాలు | housewife | गृहिणी* |
| గెలుచు | win | जीतना |
| గెలుపు | winning | जीत* |
| గేదె | buffalo | भैंस* |
| గేయ కావ్యం | ode | गीतिकाव्य |
| గైరు హాజరు | absence | अनुपस्थिति* |
| గొంగళి పురుగు | caterpillar | इल्ली* |
| గొంతుబిళ్ల | tonsil | गलतुण्डिका* |
| గొట్టం | capsule | कैप्सूल |
| గొట్టపుబావి | boring | नलकूप |
| గొట్టము | pipe | पाइप |
| గొడుగు | umbrella | छाता |
| గొడ్డలి | axe | कुल्हाड़ी* |
| గొడ్డలితో నరకడం | chop | कुल्हाड़ी*सेकाटना |
| గొణుగుడు మాటలు | murmur | बढबढाहटा* |
| గొప్ప | bumper, great, noble | महान |
| గొప్ప | remarkable | उल्लेखनीय |
| గొప్ప వరద | deluge | बाढ़* |
| గొప్ప విపత్తు | calamity | आपदा* |
| గొప్పగా | greatly | बहुत |
| గొరుగు | shave | हजामत*बनाना |
| గొర్రె పిల్ల | lamb | भेड़*काबच्चा |
| గొర్రె, గొర్రెలు | sheep | भेड़* |
| గొర్రెల కాపరి | shepherd | गड़रिया |
| గొలుసు | chain | जंजीर* |
| గోడ | wall | दीवार* |
| గోడ పత్రం | poster | इश्तहार |
| గోదాము | go down | गोदाम |
| గోధుమ | brown | भूरा |
| గోధుమ రంగు | brown | भूरा |
| గోధుమలు | wheat | गेहूँ |
| గోపురం | pylon | गोपुरम् |
| గోపురం | tower | मीनार* |
| గోప్యత | privacy, secrecy | गोपनीयता*गुप्तता |
| గోరింట | henna | हिना |
| గోరు | nail | नाखून |
| గోరు మొదలు | nail bed | नखजाह |
| గోరు వెచ్చని | lukewarm | गुनगुना |
| గోరు, మేకు | nail | नाखूनाकील* |
| గోలీ | marble | संगमरमर |
| గోళము | sphere | गोला |
| గోళ్ల రంగు | nail polish | नेलपॉलिश |
| గోళ్ళు కొరుకుట | nail biting | नाखूनकाटना |
| గోవు, ఆవు | cow | गाय* |
| గౌరవం | esteem , honour | आदर |
| గౌరవం | pride | गौरव |
| గౌరవం | reverence | श्रद्धा* |
| గౌరవ పురుషుడు | gentleman | सज्जन |
| గౌరవించు | regard | आतर करना |
| గ్రంథము | treatise | ग्रंथ |
| గ్రంథాలయ అధికారి | librarian | लाइब्रेरियन* |
| గ్రంథి, కణితి | tumour | ग्रंधि* |
| గ్రంధాలయం | library | पुस्तकालय |
| గ్రహణం | eclipse | ग्रहण |
| గ్రహము | planet | ग्रह |
| గ్రహించిన | perceived | ज्ञात |
| గ్రహించు పరికరము | sensor | सेंसर |
| గ్రహీత | receiver | ग्रहीता |
| గ్రామ సమితి | village council | ग्रामपरिषद* |
| గ్రామము | village | गांव |
| గ్రామస్తుడు | villager | ग्रामवासी |
| గ్రామీణ | rural | ग्रामीण |
| గ్రీకు భాష | Greek | ग्रीक |
| గ్లాసు, లోటా | tumbler | गिलास |
| గ్లూకోజ్ | glucose | ग्लूकोज |